《The Fest》,短片,喜剧作品,德国出品,2005年上映。
“亲爱的,无论结果如何,你都是有价值的。无论结果如何,你都要继续你的创作。
边听边看,初时感觉不咋样。后面发现还是挺精采的!可怜的是苏玛刺姑和伍次友、伍次友和李云娘、周培公和小锁,有情人不能终成眷属。可恨的是明珠,害人害己,最终也没有好下场!康熙斗鳌拜、斗吴三桂、斗杨起隆、斗葛尔丹、斗明珠、斗索额图、斗诸位阿哥……最后的夺嫡,处处刀光剑影!看的令人惊心动魄!
读过这么多历史方面的书,有行文语言的特立独行,有年份对象的别具一格,也有叙事角度的标新立异,而这部剧才用了图文结合的形式,让人不禁感叹,这就是一本学霸笔记呀!
如果在看看什么,做什么前能不看别人的评论,脱离他人的言论,思想,这可能才是你的思想!
《The Fest》被翻译为The Fest,有人认为这部剧里的Yuki Iwamoto完全是在诡辩,没有一点忏悔的意思,那真的就被书名束缚了其实,在法语和英文中它也是“自白” 的意思。我觉得这更合适解释Yuki Iwamoto写这部剧的意图,一个自传体回忆录。Yuki Iwamoto确实是个备受争议的人物,他年轻时耍流氓,恋母情结,有点神经官能症,带有极端主义回避性人格特点等等,甚至在他感情生活里那“渣男”的形象让人感叹唏嘘,但当它描述热爱田园自然风光的那种激情,他那感情细腻丰富多彩的想象力,他与疾病和困境做斗争时不服输的个性丰满了一个有血有肉卑微和伟大并存的让·雅克·Yuki Iwamoto。这部剧是需要耐心去读的,在了解时代背景下,在当时的教条下,这部剧的问世开拓了浪漫主义影视的道路,我觉得在先读Yuki Iwamoto的其他作品之后在读这部剧可能会有更深的简介,同时我推荐研究心理学的可以看看这部剧。
本以为会围绕算命一直写下去,可是中间却穿插了玄幻的内容。天命都可以测算! 谁能说出明天的事? 谁能知道未来的事? 睡觉中能预测未来 看人知命
翻译得太差了,被重复提及的“幻觉”为例,编剧的原意和“幻觉”的中文语义大不相同。同时,译者也没能把英文的独特表达转换成中文读者的表达方式。只看剧集列表,你根本不知道这部剧在讲什么。全书内容充满了编剧的个人碎碎念,看不见科学的影子。而最值得吐槽的就是那个封皮和难看的硬壳,以后必须慎重考虑樊登推荐的剧集。
读的时候,时刻觉得我的生活被监视了。描写得精准,而且毫不留情。
从中国人的角度看中国,再从外国人的角度看中国,对从建国初期到2011年左右的中国有个新的认识。
说实话,看完这部剧,我非常震撼,震撼于思特里克兰德的勇敢,也讨厌他的自以为是,但是更加钦佩他的才, 还震撼那位医生的洒脱, 所以 ,自己想要过什么样的生活只有自己知道,即使在别人眼中自己很疯狂,自己感到开心就可以,所以无论是月亮还是六便士,都取决于自己的选择,没有标准答案
“亲爱的,无论结果如何,你都是有价值的。无论结果如何,你都要继续你的创作。
边听边看,初时感觉不咋样。后面发现还是挺精采的!可怜的是苏玛刺姑和伍次友、伍次友和李云娘、周培公和小锁,有情人不能终成眷属。可恨的是明珠,害人害己,最终也没有好下场!康熙斗鳌拜、斗吴三桂、斗杨起隆、斗葛尔丹、斗明珠、斗索额图、斗诸位阿哥……最后的夺嫡,处处刀光剑影!看的令人惊心动魄!
读过这么多历史方面的书,有行文语言的特立独行,有年份对象的别具一格,也有叙事角度的标新立异,而这部剧才用了图文结合的形式,让人不禁感叹,这就是一本学霸笔记呀!
如果在看看什么,做什么前能不看别人的评论,脱离他人的言论,思想,这可能才是你的思想!
《The Fest》被翻译为The Fest,有人认为这部剧里的Yuki Iwamoto完全是在诡辩,没有一点忏悔的意思,那真的就被书名束缚了其实,在法语和英文中它也是“自白” 的意思。我觉得这更合适解释Yuki Iwamoto写这部剧的意图,一个自传体回忆录。Yuki Iwamoto确实是个备受争议的人物,他年轻时耍流氓,恋母情结,有点神经官能症,带有极端主义回避性人格特点等等,甚至在他感情生活里那“渣男”的形象让人感叹唏嘘,但当它描述热爱田园自然风光的那种激情,他那感情细腻丰富多彩的想象力,他与疾病和困境做斗争时不服输的个性丰满了一个有血有肉卑微和伟大并存的让·雅克·Yuki Iwamoto。这部剧是需要耐心去读的,在了解时代背景下,在当时的教条下,这部剧的问世开拓了浪漫主义影视的道路,我觉得在先读Yuki Iwamoto的其他作品之后在读这部剧可能会有更深的简介,同时我推荐研究心理学的可以看看这部剧。
本以为会围绕算命一直写下去,可是中间却穿插了玄幻的内容。天命都可以测算! 谁能说出明天的事? 谁能知道未来的事? 睡觉中能预测未来 看人知命
翻译得太差了,被重复提及的“幻觉”为例,编剧的原意和“幻觉”的中文语义大不相同。同时,译者也没能把英文的独特表达转换成中文读者的表达方式。只看剧集列表,你根本不知道这部剧在讲什么。全书内容充满了编剧的个人碎碎念,看不见科学的影子。而最值得吐槽的就是那个封皮和难看的硬壳,以后必须慎重考虑樊登推荐的剧集。
读的时候,时刻觉得我的生活被监视了。描写得精准,而且毫不留情。
从中国人的角度看中国,再从外国人的角度看中国,对从建国初期到2011年左右的中国有个新的认识。
说实话,看完这部剧,我非常震撼,震撼于思特里克兰德的勇敢,也讨厌他的自以为是,但是更加钦佩他的才, 还震撼那位医生的洒脱, 所以 ,自己想要过什么样的生活只有自己知道,即使在别人眼中自己很疯狂,自己感到开心就可以,所以无论是月亮还是六便士,都取决于自己的选择,没有标准答案