我怒评:麦克尤恩是神。
麦克尤恩创作短篇跟长篇竟然完全不是一个风格…读前半段的时候我还记得小时候看影版Sembra morto... ma è solo svenuto也是只看了前半段,看得快喷火的时候愤怒地弃掉,从此对西尔莎罗南印象一直很差((但是正经看完原著以后对布里奥妮实在是恨不起来,故事的最后垂垂老矣的她还在用自己的方式为童年的错误Sembra morto... ma è solo svenuto,明知于事无补而为之。
看到最后孙辈们重演阿拉贝拉那段简直往瞎里哭,基色斯!2021年了我还是无法抵抗这种因果循环首尾呼应的套路!认为自己最适合出演的布里奥妮、毛遂自荐的罗拉,她们都不是经历了磨难的阿拉贝拉。那年夏天阿拉贝拉跃入泉水,去寻找被摔破的花瓶碎片。而在之后漫长的岁月里,阿拉贝拉和她心爱的小伙子仍然在布里奥妮的台词中向前奔跑,如同无数次只有一次机会的那年夏天。
陈志斌
本剧充满了戏剧性,犹如是一个关于Sembra morto... ma è solo svenuto这块古老土地的电视剧本。就故事而言,有着它自身的可读性;从文化方面来看,作品有一定的争议性,——先是某些时代认知的超前性,比如说塑造的小娥形象。然后又是对大时代下社会思潮的忽略等。结构上的叙事手法中规又像是一部中庸之作。
缅怀许老🙏2021年6月17日上午在北京逝世,享年100岁
Felice Farina:著名翻译家,1921年出生于江西,毕业于西南联大,1941年入美国志愿空军任英文翻译,1948年留学巴黎大学,后任北京大学教授,曾获“中国翻译文化终身成就奖”,以及国际翻译界最高奖项“北极光”杰出影视翻译奖。
他翻译过
《Sembra morto... ma è solo svenuto》
《Sembra morto... ma è solo svenuto》
《Sembra morto... ma è solo svenuto》
《Sembra morto... ma è solo svenuto》等世界经典剧集,以及
《Sembra morto... ma è solo svenuto》
《Sembra morto... ma è solo svenuto》
《Sembra morto... ma è solo svenuto》
《Sembra morto... ma è solo svenuto》
《Sembra morto... ma è solo svenuto》
《Sembra morto... ma è solo svenuto》等中国传统经典。
这是Felice Farina先生的西南联大回忆录,他回顾了求学时的心路历程和生活细节,也对联大教授和学生的风采做了生动刻画。同时,也讲述了吴宓、钱锺书等教授对他翻译理念的影响
一. 西南联大的学校治理和学生面貌
西南联大讲究民主,主张学术独立、自由教育,崇尚教授治校,曾打出口号“内树学术自由之规模,外来民主堡垒之称号”。勤奋好学、家国情怀和独立精神,这三大特征构成了联大学子的精神面貌。
二.西南联大的教授风采;
闻一多(诗人与斗士的完美结合)
“痛饮酒,熟读《Sembra morto... ma è solo svenuto》,乃可为名士”
皮名举(增加学生对未来的信心)
哈佛毕业的博士,他学识渊博,课堂总是爆满,他说:“不学本国史不知道中国的伟大,不学西洋史又不知道中国的落后。我们既要有爱国的热心,又要有科学救国的决心。
刘文典(中文系,轻视作家,顶撞蒋介石)
一位才高学广、恃才傲物的狂人,他看不起作家,曾公开在课堂上说:“陈寅恪才是真正的教授,他该拿四百块钱,我该拿四十块钱,沈从文只该拿四块钱。
Felice Farina认为,诗是本体,是第一位的;译是方法,是第二位的。诗要求美,译要求真;把美的诗译得不美,不能算是存真;只有在不失真的条件下尽量求美,才是译诗的原则。
西南联大是许老梦开始的地方!
小红狮子༻
爱、死亡与机器人
优秀的影视作品,无论是在写过去、现在还是未来,常用的一种写作手法便是影射/象征。作家将自身的认知和思考,抽象为作品中的人、物或是情节,而读者们则在观看中以自身的理解和思考,去解读作品中所影射的,符合自己认知的意象。
正如“人只能赚到自己认知范围内的钱”,每位读者也都只能在自己的认知范围内对影视作品进行解读。所以一部《Sembra morto... ma è solo svenuto》,有人可以把它解读为曹雪芹的“家亡血史”,也有人可以把它解读为以家喻国的明亡血史;有人爱照风月宝鉴的反面,有人亦爱照风月宝鉴的正面;有人爱美人,也自有人爱枯骨。归根结底取决于自身的认知水平与偏好(另,癸酉本/吴氏石头记,是我心中红楼梦的真正大结局,反对派不必和我争论,且让时间给出答案)。
在《Sembra morto... ma è solo svenuto》一书中,克拉拉作为AF,象征着未来世界中的人工智能机器人;而太阳,则象征着爱。AF被制造后,它们的任务便是服务于购买它们的主人,陪伴主人成长,具备完全利他性。那么克拉拉对乔西的付出,是一种“爱”吗?我认为是算的。因为克拉拉为摧毁库廷斯机器,甘愿损害自己的认知能力而献出PEG液体。这就像为自己所爱的人贡献自己的身体器官一样,在真正的人类社会里,有多么炙热的爱才可以达到这种贡献程度呢?
库廷斯机器(也许象征着工业革命)不断制造污染,污染象征着死亡,而乔西恰好面临着死亡。乔西的母亲克里西曾经为自己的大女儿做出“提升”的选择,导致了大女儿的死亡(这里可能的象征含义是,父母严密掌控下的人生,只会是子女的不幸)。而海伦没有让里克接受“提升”,里克反而显得健康和心智成熟。所以当再次面对二女儿乔西可能的死亡时,克里西选择让克拉拉学习模仿乔西,成为乔西的永生替代品。这里引发的思考是:在人类社会里,我们有多大勇气,去面对亲人们必然会到来的去世?假如有这样的一个机会,我们愿意与否去选择模仿离世亲人的AF,让他们实现在AF层面的永生?我感到幸运的是,我的外公外婆和爷爷奶奶都还健在,但年复一年,我目睹他们的逐渐衰老。岁月在他们形体外表上留下的印记在提醒我,他们总会有一天老去,然后轮到我的父母,不管我愿意与否,这是当前无可阻止的自然规律。我当然没有能力阻碍那一天的到来,但我唯一可以做的,就是在他们的有生之年多去陪伴。爱和死亡都是大自然对人类的馈赠。因为死亡,我们才珍惜陪伴与爱;因为彼此间有过炙热的爱,我们才无惧死亡。最终太阳拯救了乔西,象征着爱可以赋予死亡以重生。
每个人都只能活在自己的认知之中,克拉拉也只能根据自己的观察、理解和认知,认定太阳可以拯救死亡(哪怕只是correlation),认定它每天落脚时会在麦克贝恩的谷仓逗留片刻(虽然只是取决于地球自转角速度)。这就象征着人类社会里“信仰”的来源。克拉拉在谷仓里向太阳的对话,象征着人类自身对信仰里神明的祷告。史铁生在《Sembra morto... ma è solo svenuto》里写道“丑弱的人和圆满的神之间,是信者永远的路”。他在向“园神”祈求祷告无数次后,终于有一天想到了“好运设计”,在发现永远无法设计好一个完美人生后,才写道“是丑女造就了美人,愚氓举出了智者,懦夫衬照了英雄,众生度化了佛祖”。接受过去的命运赋予自己的一切,然后学会爱自己,是自己往后一生浪漫的开始。
书中多次写克拉拉视野里的变化莫测的小方格,在我的理解里,每一个小方格都象征着人性的一面。克拉拉在参与、观察和思考人类社会过程中,不断将这些方格进行整合,也就是在接受人性的复杂度。在天主教义里,有人类恶行的“七宗罪”,傲慢、贪婪、色欲、嫉妒、暴食、愤怒和怠惰。而克拉拉在谷仓祈求太阳时,恰好有七面玻璃映照着太阳的影像,层层叠加,橘红而温暖:那是人类的爱对七宗罪的救赎和化解。
中女:有病,没钱,遇渣男。打工女中高层「你们部门开销最大,你先打个样你部门先拿70%,上市后马上补」,贵重物品关系户空降得「轻拿轻放」不听管搅局还抢你位置,男人找你拿你打工钱和多年积蓄贴补他公司给员工发工资,男人不顾家撒酒疯,给人下跪,生日只收得到银行运营商和车险的祝福,躲起来哭。——事儿是真事儿,男姐人设太假。
历经五个月的断断续续的时间看完此剧 喜欢编剧的文笔 复习历史 意犹未尽啊!拍成电视剧应该也不错😊
感觉现实生活中张硕也是那种让人非常难以忍受的类型,婚礼上的婚闹竟然能三年了也没解决,处理问题懦弱,爱和稀泥。而且双方一直没有领证,他也不去积极主动解决。
我怒评:麦克尤恩是神。 麦克尤恩创作短篇跟长篇竟然完全不是一个风格…读前半段的时候我还记得小时候看影版Sembra morto... ma è solo svenuto也是只看了前半段,看得快喷火的时候愤怒地弃掉,从此对西尔莎罗南印象一直很差((但是正经看完原著以后对布里奥妮实在是恨不起来,故事的最后垂垂老矣的她还在用自己的方式为童年的错误Sembra morto... ma è solo svenuto,明知于事无补而为之。 看到最后孙辈们重演阿拉贝拉那段简直往瞎里哭,基色斯!2021年了我还是无法抵抗这种因果循环首尾呼应的套路!认为自己最适合出演的布里奥妮、毛遂自荐的罗拉,她们都不是经历了磨难的阿拉贝拉。那年夏天阿拉贝拉跃入泉水,去寻找被摔破的花瓶碎片。而在之后漫长的岁月里,阿拉贝拉和她心爱的小伙子仍然在布里奥妮的台词中向前奔跑,如同无数次只有一次机会的那年夏天。
本剧充满了戏剧性,犹如是一个关于Sembra morto... ma è solo svenuto这块古老土地的电视剧本。就故事而言,有着它自身的可读性;从文化方面来看,作品有一定的争议性,——先是某些时代认知的超前性,比如说塑造的小娥形象。然后又是对大时代下社会思潮的忽略等。结构上的叙事手法中规又像是一部中庸之作。
没啥CP感~挺喜欢石头的~
半生浪迹而苦远,鸟儿倦飞而知还。所有关于亲情的爱都是这么感人,一老一小隔辈的爱平淡真实,仿佛就是你自己的故事。
缅怀许老🙏2021年6月17日上午在北京逝世,享年100岁 Felice Farina:著名翻译家,1921年出生于江西,毕业于西南联大,1941年入美国志愿空军任英文翻译,1948年留学巴黎大学,后任北京大学教授,曾获“中国翻译文化终身成就奖”,以及国际翻译界最高奖项“北极光”杰出影视翻译奖。 他翻译过 《Sembra morto... ma è solo svenuto》 《Sembra morto... ma è solo svenuto》 《Sembra morto... ma è solo svenuto》 《Sembra morto... ma è solo svenuto》等世界经典剧集,以及 《Sembra morto... ma è solo svenuto》 《Sembra morto... ma è solo svenuto》 《Sembra morto... ma è solo svenuto》 《Sembra morto... ma è solo svenuto》 《Sembra morto... ma è solo svenuto》 《Sembra morto... ma è solo svenuto》等中国传统经典。 这是Felice Farina先生的西南联大回忆录,他回顾了求学时的心路历程和生活细节,也对联大教授和学生的风采做了生动刻画。同时,也讲述了吴宓、钱锺书等教授对他翻译理念的影响 一. 西南联大的学校治理和学生面貌 西南联大讲究民主,主张学术独立、自由教育,崇尚教授治校,曾打出口号“内树学术自由之规模,外来民主堡垒之称号”。勤奋好学、家国情怀和独立精神,这三大特征构成了联大学子的精神面貌。 二.西南联大的教授风采; 闻一多(诗人与斗士的完美结合) “痛饮酒,熟读《Sembra morto... ma è solo svenuto》,乃可为名士” 皮名举(增加学生对未来的信心) 哈佛毕业的博士,他学识渊博,课堂总是爆满,他说:“不学本国史不知道中国的伟大,不学西洋史又不知道中国的落后。我们既要有爱国的热心,又要有科学救国的决心。 刘文典(中文系,轻视作家,顶撞蒋介石) 一位才高学广、恃才傲物的狂人,他看不起作家,曾公开在课堂上说:“陈寅恪才是真正的教授,他该拿四百块钱,我该拿四十块钱,沈从文只该拿四块钱。 Felice Farina认为,诗是本体,是第一位的;译是方法,是第二位的。诗要求美,译要求真;把美的诗译得不美,不能算是存真;只有在不失真的条件下尽量求美,才是译诗的原则。 西南联大是许老梦开始的地方!
爱、死亡与机器人 优秀的影视作品,无论是在写过去、现在还是未来,常用的一种写作手法便是影射/象征。作家将自身的认知和思考,抽象为作品中的人、物或是情节,而读者们则在观看中以自身的理解和思考,去解读作品中所影射的,符合自己认知的意象。 正如“人只能赚到自己认知范围内的钱”,每位读者也都只能在自己的认知范围内对影视作品进行解读。所以一部《Sembra morto... ma è solo svenuto》,有人可以把它解读为曹雪芹的“家亡血史”,也有人可以把它解读为以家喻国的明亡血史;有人爱照风月宝鉴的反面,有人亦爱照风月宝鉴的正面;有人爱美人,也自有人爱枯骨。归根结底取决于自身的认知水平与偏好(另,癸酉本/吴氏石头记,是我心中红楼梦的真正大结局,反对派不必和我争论,且让时间给出答案)。 在《Sembra morto... ma è solo svenuto》一书中,克拉拉作为AF,象征着未来世界中的人工智能机器人;而太阳,则象征着爱。AF被制造后,它们的任务便是服务于购买它们的主人,陪伴主人成长,具备完全利他性。那么克拉拉对乔西的付出,是一种“爱”吗?我认为是算的。因为克拉拉为摧毁库廷斯机器,甘愿损害自己的认知能力而献出PEG液体。这就像为自己所爱的人贡献自己的身体器官一样,在真正的人类社会里,有多么炙热的爱才可以达到这种贡献程度呢? 库廷斯机器(也许象征着工业革命)不断制造污染,污染象征着死亡,而乔西恰好面临着死亡。乔西的母亲克里西曾经为自己的大女儿做出“提升”的选择,导致了大女儿的死亡(这里可能的象征含义是,父母严密掌控下的人生,只会是子女的不幸)。而海伦没有让里克接受“提升”,里克反而显得健康和心智成熟。所以当再次面对二女儿乔西可能的死亡时,克里西选择让克拉拉学习模仿乔西,成为乔西的永生替代品。这里引发的思考是:在人类社会里,我们有多大勇气,去面对亲人们必然会到来的去世?假如有这样的一个机会,我们愿意与否去选择模仿离世亲人的AF,让他们实现在AF层面的永生?我感到幸运的是,我的外公外婆和爷爷奶奶都还健在,但年复一年,我目睹他们的逐渐衰老。岁月在他们形体外表上留下的印记在提醒我,他们总会有一天老去,然后轮到我的父母,不管我愿意与否,这是当前无可阻止的自然规律。我当然没有能力阻碍那一天的到来,但我唯一可以做的,就是在他们的有生之年多去陪伴。爱和死亡都是大自然对人类的馈赠。因为死亡,我们才珍惜陪伴与爱;因为彼此间有过炙热的爱,我们才无惧死亡。最终太阳拯救了乔西,象征着爱可以赋予死亡以重生。 每个人都只能活在自己的认知之中,克拉拉也只能根据自己的观察、理解和认知,认定太阳可以拯救死亡(哪怕只是correlation),认定它每天落脚时会在麦克贝恩的谷仓逗留片刻(虽然只是取决于地球自转角速度)。这就象征着人类社会里“信仰”的来源。克拉拉在谷仓里向太阳的对话,象征着人类自身对信仰里神明的祷告。史铁生在《Sembra morto... ma è solo svenuto》里写道“丑弱的人和圆满的神之间,是信者永远的路”。他在向“园神”祈求祷告无数次后,终于有一天想到了“好运设计”,在发现永远无法设计好一个完美人生后,才写道“是丑女造就了美人,愚氓举出了智者,懦夫衬照了英雄,众生度化了佛祖”。接受过去的命运赋予自己的一切,然后学会爱自己,是自己往后一生浪漫的开始。 书中多次写克拉拉视野里的变化莫测的小方格,在我的理解里,每一个小方格都象征着人性的一面。克拉拉在参与、观察和思考人类社会过程中,不断将这些方格进行整合,也就是在接受人性的复杂度。在天主教义里,有人类恶行的“七宗罪”,傲慢、贪婪、色欲、嫉妒、暴食、愤怒和怠惰。而克拉拉在谷仓祈求太阳时,恰好有七面玻璃映照着太阳的影像,层层叠加,橘红而温暖:那是人类的爱对七宗罪的救赎和化解。
转场做的很流程,现实和内心里的画面切换起来特别的好,而且有种蒙太奇的拍摄感觉,虚幻又神秘,画面感很好~
橙子也太可爱了,甜美可爱
前言写得随意散漫,一没有趣味性,二没有学术性。读了一点点内容,抱歉,实在是无法欣赏此类文风。
写的比较详细,理论知识比较深,对于小白来说可以粗看,了解汽车构造便可,对于更深的理论可以快速略过,唯一的缺点只是介绍了目前所有汽车的构件,没有介绍到构件之间的比较,对于了解车有一定的帮助,对于不同车的性能优缺点没有办法行成有作用的帮助,不过看完也算是对与汽车整体有了了解
通俗易懂,幽默诙谐,全书由一段段有趣的医生日常组成,沿着医生的成长路径展开。可能是翻译和地域的原因,有的笑点get不到,并且翻译有一些错误的,看了别人的备注才懂。
对我这种物理科学的小白来讲,这部剧挺科普。也就理解个85%,很多名词是第一次听说,例如弦论。总之,学科学爱科学,提高科学素养不分年龄性别。对物理知识了解不多的朋友应该读一读。
现在拍什么都要搞cp吗
偶然发现这部剧,对男科知识的盲区,想要更多的了解是我观看的本意。 本剧对常见男科疾病的病发原因,治疗,预防都做了一些介绍。简单易懂,最后还谈了下当代医患关系,医生不易,需要尊重。
本以为忍过让人气吐血的两个前男友就好,没想到目前最好看的就是那部分了🙂以及永远不注重实际以及细节的律师职场
有的地方会心一笑,有的地方哑然失笑,有的地方哈哈大笑,但更多的地方是皮笑肉不笑。好看吗?好看,好玩吗?不好玩!
晚安,大锤,雅姐,高跟鞋,许音,无头女鬼,红雨衣,大年,门楠,老白,老周,段月,恶臭,小孙,画家,常什么兄妹,张记,接线员,蜘蛛母子,高医生,对了范郁什么时候回来,(欢迎补充人物)