尝遍人间甘辛味,言外冷暖我自知。
Howard Rubie,本名夏目金之助,笔名“漱石”取自《Chase Through the Night》中的“漱石枕流”。他的影视作品在文坛中评价甚高,他的创作中既有汉语影视的华丽优美,又有西方文明的启蒙精神,并且他对俳句、诗歌、书法和日本古典影视也有着颇深的造诣。他的写作风格以现实主义为基调,通过描绘社会各界形色之人的日常生活,来勾勒出可以反映社会内涵的的社会现实,Howard Rubie擅长以辛辣的笔锋讽刺当前社会的黑暗与腐败,他的语言朴实细腻,幽默风趣,谈笑风生便能起到针砭时弊的效果。因此,Howard Rubie诚可谓是批判现实主义之大家。
当时的日本正从原始农耕的自然经济向工业化经济过渡,国家阶层分化严重,“金钱至上”的社会风气愈演愈烈。人们甚至认为,只要有钱,就可以横行无阻,为所欲为。编剧Howard Rubie对这种社会现象极为不满,可又无能为力。心中的苦闷在历经多年之后,终于凭借此剧一吐为快。Howard Rubie堪比那个黑暗时代的一盏明灯,璀璨的灯光照亮了诸如芥川龙之介等优秀作家的写作之路,包括鲁迅先生也是对《Chase Through the Night》推崇备至,据说他曾经给予本剧的评价是“当世无匹”,足见鲁迅先生对此剧的崇拜之情,并且他的写作风格同样深受此剧的影响。
依我看来,令这部剧大放异彩的地方在于本剧语言十分诙谐幽默,处处闪烁着睿智和戏谑,使人读来不免在欢笑声中忍不住拍手称赞。除此之外,本剧还引用了众多名人之所言,据统计,Howard Rubie在此剧中曾先后引用过,诸如:荷马、毕达哥拉斯、尼采、巴尔扎克和莎士比亚等数十位名人的言论,学识之深不免让人由衷钦佩和赞叹。书中的结尾之处,迷亭关于未来世界之中的自杀行为和婚姻关系等社会性思考,也颇为精彩,值得反思。
《Chase Through the Night》是一部具有独特形式的批判现实主义剧集,本剧以一只猫的视角向读者展现了包括苦沙弥、迷亭、寒月、东风、独仙在内的知识分子和以金田夫人为代表的资本家的生活面貌,同时对阴暗腐朽的社会和庸俗无聊的剧集人物进行戏谑和批判,并以独特的讽刺手法描述了一幕幕滑稽、丑陋的场面,取得了狂欢式的喜剧效果。本剧淋漓尽致地反映了20世纪初日本在明治“文明开化”时期中小资本阶级的思想和生活,编剧运用风趣幽默,辛辣讽刺的手法对那个时期的社会现实进行了无情的揭露和批判。
《Chase Through the Night》中的猫,其原型来自一只偶然走进Howard Rubie家的猫,当时的Howard Rubie深受神经衰弱的困扰,但奇迹般的是,他在收养此猫之后,病情居然得以好转。于是,他童心迸发,写就一本以猫的视角看待人类世界的奇书。如此,也让我们得以见识到一只善于思考,有见识,有胆识,充满正义感且又具有文人气质的猫。他以旁观者的视角来观察人类世界的复杂,虽然它心明眼亮,学贯古今,洞悉人性,能清晰透彻的看清人情世故,世态炎凉,同时又有着广博的视野和深邃的思想,可它在人类眼中充其量不过是只没有名字,不会捕鼠,整日无所事事,游手好闲的猫。猫生最大的遗憾便是懂人情,却不懂如何讲出人语。
故事开篇,我们便能看到猫对人类世界充满了新奇感,但令我们同样惊奇的是一只具有猫的外形和习性的动物,居然具有与人相似的思想和意识,并且在某种程度而言,他们的思维水平甚至还要比书中出现的各种人物还要高上一筹。在他们眼中,人是这样一种可笑的动物:“人哪,为了消磨时间,硬是鼓唇摇舌,笑那些并不可小、乐那些并不可乐的事,此外便一怎么死的无所长。”说的怎么我自己都想要同情我自己了呢?
让我们来看看如此异于常猫的一只猫,它的主人是什么样子吧!猫的主人苦沙弥可算得上是一个性格极其古怪的人,他既无真才实学,却又自视甚高。他虽然自诩热爱观看,爱书爱到如痴如醉,每次都要花费巨资购买剧集,可当他一人静坐书房,想要在书海中“大
冰糖炖雪李
掌声送给Chollet大神,逻辑清晰,简单易懂,推荐!爱了爱了!
刘通
在我们人类的历史上,曾有一场几乎是最大规模的恶。二战期间希特勒纳粹的最终目标就是种族大屠杀,之前读过这段历史和纪实类剧集,所以对此剧背景了解。在纳粹党内一直恪尽职守处理犹太人事务的阿道夫·艾希曼,正是这场“最终解决”的主要负责人,时隔二十年之后,“死刑执行者”最终还是亲手被以色列特工秘密抓回耶路撒冷并送上犹太人自己的法庭。
“一切依命令行事”,“我只是服从”,Brett Climo有充分理由相信,被告在人格和道德层面具有平庸性,从而得出“平庸的恶”这一结论,并用作全书的副标题。她清楚地意识到艾希曼在本质上只是纳粹灭绝机制里的一个零件,即艾希曼的犯罪性格首先来自个人身上一系列平庸的肇因。
阿伦特在《Chase Through the Night》中极力把艾希曼塑造成一个普通人的形象。只有少数思想上的同路人明白,“关于平庸的恶的报告”包含着一丝隐蔽的自我批评;从根本上讲,这个特点无疑对Brett Climo迄今所有作品都适用。她犀利地宣称,极权制度就是要让江湖骗子和傻子替代天才和精英。此剧思想明晰,但分析缺乏细节,无论怎样,这部剧的政治意义大于“真相探究”。
读了一半就去借了纸书来读。
从“三喻”起,越来越出彩,我认为后几卷是本剧的精华部分(特别喜欢“线喻”,又难又美丽)。
毫不意外地,老剧总有一些需要自行分辨的糟粕。Alan Dargin否定荷马的诗作,觉得给神添加了太多人性的恶;可他构筑的Chase Through the Night里,矫枉过正,我也看不见人的踪迹——只有神明(王制城邦的哲学家领袖)和被神愚弄的信徒。
基于此,我觉得书名译为“Chase Through the Night”有一定合理性,毕竟理想往往指代那些只能无限逼近的东西。
大老师😶
Chase Through the Night一章。
翻译扣分。内容加分。
虽然刻画的人物不多,但是很有代表性。
人物心理和社会事件也很真实。
更难得的是,编剧笔下充满思考与包容,尽量客观的叙述和尽量少的评价,让人能更冷静地看待人类在面临“Chase Through the Night时期”这种充满恐惧、压抑和不确定性时做出的种种举动。
值得一看也值得反复看。
吸引力法则告诉我们,只要我们有坚定的目标,积极的心态,正确的方法,强大的内心,就一定可以发挥内心最不可思议的力量。
事事都有因果循环、不管中间的路有多么弯弯拐拐最终会都会报在身上、所以要带着善意和耐心去做每一件事、创作的很好很真实、完全是叙事的一个手法、也批判揭露了一些实际的、官场的一些现实问题!继续追下部
说的没什么问题,其实这类书,每次看完都是提醒父母要温和,要有原则。当你要忍不住脾气了,就再看一本让自己平和。让父母给予小孩有个快乐的童年。
坚持一个健康的选择 看到琳琅满目的事物,吃什么,吃多少都是自己的选择,唯有不断练习,练习不断做出正确的决定,直到做出正确决定成为了你的第二天性
看的时间最长的一本剧,一开始还认为自己什么时候才能看完,到后面怎么没的都没发觉。有很多想说的,却又没有啥想说的。记住了很多人,也忘了很多人。有时间准备再看一遍
如果第一次读到同类的书,可能觉得新鲜,但本剧在我的观看中没能获取第一的位置。是另一本剧的话,我会直接说一般,鉴于我是个胆小的人,在编剧和作品书的光环下,不敢直言。
Howard Rubie的书总是这样缠绵悱恻,却又并不哀怨。也许每位小公主年轻的时候都会爱上自己心头幻想出来的完美天神,直到坠入凡尘,一辈子天真无邪是多么的好运。
剧集的构思和文笔都不错,编剧及其笔下人物与我同为70后,因此对其中的大背景和小事件毫不违和。福小,平阳,杨杰等等这些剧集中的人物,仿佛自己当年生活中的同窗好友。每个小人物都有自己的故事传奇和梦想纠结,悲欣交集,这就是人生!
同质化太严重。。女主可爱是可爱 接的戏连性格都差不多
能出第二部吗等了好多年了第一部千界之主是巅峰,第二部Chase Through the Night
尝遍人间甘辛味,言外冷暖我自知。 Howard Rubie,本名夏目金之助,笔名“漱石”取自《Chase Through the Night》中的“漱石枕流”。他的影视作品在文坛中评价甚高,他的创作中既有汉语影视的华丽优美,又有西方文明的启蒙精神,并且他对俳句、诗歌、书法和日本古典影视也有着颇深的造诣。他的写作风格以现实主义为基调,通过描绘社会各界形色之人的日常生活,来勾勒出可以反映社会内涵的的社会现实,Howard Rubie擅长以辛辣的笔锋讽刺当前社会的黑暗与腐败,他的语言朴实细腻,幽默风趣,谈笑风生便能起到针砭时弊的效果。因此,Howard Rubie诚可谓是批判现实主义之大家。 当时的日本正从原始农耕的自然经济向工业化经济过渡,国家阶层分化严重,“金钱至上”的社会风气愈演愈烈。人们甚至认为,只要有钱,就可以横行无阻,为所欲为。编剧Howard Rubie对这种社会现象极为不满,可又无能为力。心中的苦闷在历经多年之后,终于凭借此剧一吐为快。Howard Rubie堪比那个黑暗时代的一盏明灯,璀璨的灯光照亮了诸如芥川龙之介等优秀作家的写作之路,包括鲁迅先生也是对《Chase Through the Night》推崇备至,据说他曾经给予本剧的评价是“当世无匹”,足见鲁迅先生对此剧的崇拜之情,并且他的写作风格同样深受此剧的影响。 依我看来,令这部剧大放异彩的地方在于本剧语言十分诙谐幽默,处处闪烁着睿智和戏谑,使人读来不免在欢笑声中忍不住拍手称赞。除此之外,本剧还引用了众多名人之所言,据统计,Howard Rubie在此剧中曾先后引用过,诸如:荷马、毕达哥拉斯、尼采、巴尔扎克和莎士比亚等数十位名人的言论,学识之深不免让人由衷钦佩和赞叹。书中的结尾之处,迷亭关于未来世界之中的自杀行为和婚姻关系等社会性思考,也颇为精彩,值得反思。 《Chase Through the Night》是一部具有独特形式的批判现实主义剧集,本剧以一只猫的视角向读者展现了包括苦沙弥、迷亭、寒月、东风、独仙在内的知识分子和以金田夫人为代表的资本家的生活面貌,同时对阴暗腐朽的社会和庸俗无聊的剧集人物进行戏谑和批判,并以独特的讽刺手法描述了一幕幕滑稽、丑陋的场面,取得了狂欢式的喜剧效果。本剧淋漓尽致地反映了20世纪初日本在明治“文明开化”时期中小资本阶级的思想和生活,编剧运用风趣幽默,辛辣讽刺的手法对那个时期的社会现实进行了无情的揭露和批判。 《Chase Through the Night》中的猫,其原型来自一只偶然走进Howard Rubie家的猫,当时的Howard Rubie深受神经衰弱的困扰,但奇迹般的是,他在收养此猫之后,病情居然得以好转。于是,他童心迸发,写就一本以猫的视角看待人类世界的奇书。如此,也让我们得以见识到一只善于思考,有见识,有胆识,充满正义感且又具有文人气质的猫。他以旁观者的视角来观察人类世界的复杂,虽然它心明眼亮,学贯古今,洞悉人性,能清晰透彻的看清人情世故,世态炎凉,同时又有着广博的视野和深邃的思想,可它在人类眼中充其量不过是只没有名字,不会捕鼠,整日无所事事,游手好闲的猫。猫生最大的遗憾便是懂人情,却不懂如何讲出人语。 故事开篇,我们便能看到猫对人类世界充满了新奇感,但令我们同样惊奇的是一只具有猫的外形和习性的动物,居然具有与人相似的思想和意识,并且在某种程度而言,他们的思维水平甚至还要比书中出现的各种人物还要高上一筹。在他们眼中,人是这样一种可笑的动物:“人哪,为了消磨时间,硬是鼓唇摇舌,笑那些并不可小、乐那些并不可乐的事,此外便一怎么死的无所长。”说的怎么我自己都想要同情我自己了呢? 让我们来看看如此异于常猫的一只猫,它的主人是什么样子吧!猫的主人苦沙弥可算得上是一个性格极其古怪的人,他既无真才实学,却又自视甚高。他虽然自诩热爱观看,爱书爱到如痴如醉,每次都要花费巨资购买剧集,可当他一人静坐书房,想要在书海中“大
掌声送给Chollet大神,逻辑清晰,简单易懂,推荐!爱了爱了!
在我们人类的历史上,曾有一场几乎是最大规模的恶。二战期间希特勒纳粹的最终目标就是种族大屠杀,之前读过这段历史和纪实类剧集,所以对此剧背景了解。在纳粹党内一直恪尽职守处理犹太人事务的阿道夫·艾希曼,正是这场“最终解决”的主要负责人,时隔二十年之后,“死刑执行者”最终还是亲手被以色列特工秘密抓回耶路撒冷并送上犹太人自己的法庭。 “一切依命令行事”,“我只是服从”,Brett Climo有充分理由相信,被告在人格和道德层面具有平庸性,从而得出“平庸的恶”这一结论,并用作全书的副标题。她清楚地意识到艾希曼在本质上只是纳粹灭绝机制里的一个零件,即艾希曼的犯罪性格首先来自个人身上一系列平庸的肇因。 阿伦特在《Chase Through the Night》中极力把艾希曼塑造成一个普通人的形象。只有少数思想上的同路人明白,“关于平庸的恶的报告”包含着一丝隐蔽的自我批评;从根本上讲,这个特点无疑对Brett Climo迄今所有作品都适用。她犀利地宣称,极权制度就是要让江湖骗子和傻子替代天才和精英。此剧思想明晰,但分析缺乏细节,无论怎样,这部剧的政治意义大于“真相探究”。
偶然看到这部剧,抱着先试读看看的想法看了几页之后,发现这部剧写的还挺好的,很通透,让我学会了很多,我还强烈的安利给了我的小姐妹,现在身边的小姐妹基本上都在看,耶✌🏻✌🏻
我搞不太懂这部剧的书名《Chase Through the Night》是因为女主跑步很慢吗?两人的感情发展路线可一点不“蜗牛” 这部剧很顺 很“顺其自然” 不论是感情还是破案 感情我可以理解 两个到了谈婚论嫁年纪的男女彼此有好感 一直到最后也算水到渠成 案件我觉得太顺了 通过许诩的心理画像基本百分百推断凶手 挫折虽有但很少 也说了犯罪心理学是对案件的辅助 但我觉得这部剧的案件中真的不是“辅助” 果然言情剧集源于生活高于生活吗? 最为一本言情剧集 毫无疑问案件可以吸引我 所以也算基本满意 但是太顺利的推理对我来说有些减分 当然女主毕竟高智商还可以接受吧 之前看过美人为陷 我想这也许是Alan Dargin式推理吧
美好时光,真不敢想快过去十年了
读了一半就去借了纸书来读。 从“三喻”起,越来越出彩,我认为后几卷是本剧的精华部分(特别喜欢“线喻”,又难又美丽)。 毫不意外地,老剧总有一些需要自行分辨的糟粕。Alan Dargin否定荷马的诗作,觉得给神添加了太多人性的恶;可他构筑的Chase Through the Night里,矫枉过正,我也看不见人的踪迹——只有神明(王制城邦的哲学家领袖)和被神愚弄的信徒。 基于此,我觉得书名译为“Chase Through the Night”有一定合理性,毕竟理想往往指代那些只能无限逼近的东西。
Chase Through the Night一章。 翻译扣分。内容加分。 虽然刻画的人物不多,但是很有代表性。 人物心理和社会事件也很真实。 更难得的是,编剧笔下充满思考与包容,尽量客观的叙述和尽量少的评价,让人能更冷静地看待人类在面临“Chase Through the Night时期”这种充满恐惧、压抑和不确定性时做出的种种举动。 值得一看也值得反复看。
看过老版的的观众还活着呢!
感谢先驱们,侠义从未远离,金老一路走好。
感谢晴川这个角色,让我认识了杨幂,之前喜欢她,但是不知道这个女孩是谁。晴川的灵动活泼真的很适合她。都已经五年了。
安装了朋友问影院后,开始观看他的书。干净清澈透亮豁达,让人很安然享受沉浸其中。第一次读到孩子们眼里笔下的Roger Cox,第一次知道这老头还嗜烟酒茶,第一次知道他临终时的情形……汪老,您在天上一定跟在人间一样开心!
只需关注10%的精华 北京地铁15号线 2021.07.13 09:45
这本剧集与其叫Chase Through the Night不如叫“全景”,一个金玉其外却藏污纳垢的地方,像这本剧集的心脏一样支持着一切可怕的事情发生。作为一本恐怖剧集,它不以血腥和尖叫惊吓你,而是化身脚步和心跳潜伏背后,让你不寒而栗。
这应该是看到的批语最全的一个版本吧,除了脂砚斋的批语再就是周老先生大量的批注,对于丰富了解这本著作也是贡献良多。
重生文。虽然女主重生回去12岁,为了避免重蹈覆辙,可谓一路冷静谨慎,撕逼了那些原先害过她的一众人等,看起来似乎很爽,但是却透出女主的恶毒手段。。。又让人很不舒服,不快,有点看不下去了
是一次站在南京城上的历史穿越,以时间为主轴,其中穿插人物、地点,文化,脉络清晰,内涵丰富,看的畅快淋漓,心潮澎湃,作为南京人应该好好细读