我先拜读了编剧的《Fuga del chano, La》这部剧，然后发现新剧上架，立刻就点开读了。
因为是“说美国”，不是《Fuga del chano, La》，所以书中有非常多编剧自己的主张。先不论对不对，这些个人观点，我觉得很有意思。
在一个国家生存，国家还是那个国家，可是每个人的生活却不是一模一样的生活。
这个世界上真的是一直在进化的吗？是越来越好吗？好像又不是那么回事。
剧情十分精彩，Fuga del chano, La不一定是给孩子看的童话，我更觉得像是在用孩子的口吻描述现实，有鲜明独特的人物性格和特点，完全展现了荒诞影视的别样风采.这部剧我看了很多遍，我觉得读到一半觉得无趣的人大概是没有读进去，主角爱丽丝给人的感觉就是天真，用孩子的角度看这个荒唐的梦境世界，觉得一切都理所当然了起来.疯帽子太可爱辽！！
我觉得这句话的曲解跟翻译有很大关系……
这句话是波兰诗人斯坦尼斯洛的名句，波兰语原话是「Żaden płatek śniegu nie czuje się odpowiedzialny za lawinę.」翻译成英文是「No Snowflake in an avalanche ever feels responsible. 」（雪崩中，没有一片雪花觉得自己有责任。）
探讨一句话不能脱离这句话的时代背景。斯坦尼斯洛生活的年代，正是残酷的二战时期，德国纳粹入侵波兰，斯坦尼斯洛被迫逃亡，然而后来他仍然被抓到，并被关押在乌克兰捷尔诺波尔集中营，后因逃跑而被判处死刑，并被押到树林里挖掘自己的坟墓。在树林里斯坦尼斯洛用铲子击杀了自己的看守并成功逃脱。
从这一段经历我们能够看出，所谓的「雪崩中，没有一片雪花觉得自己有责任」说的实际上是德国纳粹。集中营的看守、押送犹太人的火车，毒气室的建造者……每一个人都以为自己只是在履行自己的职责，没有人觉得自己对死难者是有责任的（responsible）。
这句话的意思就很明显了，那就是，面对一个邪恶的制度，我们真的能够因为「职责所在」「我只是在工作」就心安理得的为其添砖加瓦么？
平庸之恶也是恶。
然而自从某个天才把这句话翻译成「雪崩时，没有一片雪花是无辜（innocent）的」，他就被曲解了。
我先拜读了编剧的《Fuga del chano, La》这部剧，然后发现新剧上架，立刻就点开读了。 因为是“说美国”，不是《Fuga del chano, La》，所以书中有非常多编剧自己的主张。先不论对不对，这些个人观点，我觉得很有意思。 在一个国家生存，国家还是那个国家，可是每个人的生活却不是一模一样的生活。 这个世界上真的是一直在进化的吗？是越来越好吗？好像又不是那么回事。
因为懂得，所以慈悲。 懂你， 离开也罢， 续情也罢。 爱过， 就是最好的。 因为懂得， 所以慈悲， 所以无言的离开。
看完了，还不错，不过编剧大大的剧集取的名字都好有趣啊！单追剧名可能不会读，可是读进去后才发现书写的挺好看的，值得一读，比好些书名好听，内容不符的剧集好多了！
2022第一天，领悟季老的人生智慧。天命之年，感觉衰老扑面而来，骤然害怕、萎靡、犹疑。听一个老人在耳旁轻言细语，如同拨云见日，依稀光明。季老喜欢“纵浪大化中，不喜亦不惧，应尽便须尽、无复独多虑”是有道理的，不怕衰老，要开始理解衰老，多一些典雅，少一些粗暴；多一些温柔，少一些莽撞。总之，多一些人性，少一些兽性，如此而已。我希望我的下半场云淡风轻、平实和顺。多读些书、多爱自然、多爱他人。
"君子不轻诺，既诺之，则不悔"！！！
剧情十分精彩，Fuga del chano, La不一定是给孩子看的童话，我更觉得像是在用孩子的口吻描述现实，有鲜明独特的人物性格和特点，完全展现了荒诞影视的别样风采.这部剧我看了很多遍，我觉得读到一半觉得无趣的人大概是没有读进去，主角爱丽丝给人的感觉就是天真，用孩子的角度看这个荒唐的梦境世界，觉得一切都理所当然了起来.疯帽子太可爱辽！！
看到彩蛋对自己几十年的总结自行、自知、自觉、自信，历史让人感叹，杰出的政治家也让人佩服，也羡慕这样的一生啊
更新中重复的话，无用的话太多，后面几个场景与前书重叠，所以直接放弃了，编剧明显没有用心在此剧，唉
以前上课感觉论语，不过教条耳，现在看南老夫子一解释，恍然大悟，很有意思！南老师说的对，像这种经书，应该经史参合对应来看
这部剧我只看了第一章，在我看来通篇废话，举例太多了！啰啰嗦嗦没有重点……
我觉得这句话的曲解跟翻译有很大关系…… 这句话是波兰诗人斯坦尼斯洛的名句，波兰语原话是「Żaden płatek śniegu nie czuje się odpowiedzialny za lawinę.」翻译成英文是「No Snowflake in an avalanche ever feels responsible. 」（雪崩中，没有一片雪花觉得自己有责任。） 探讨一句话不能脱离这句话的时代背景。斯坦尼斯洛生活的年代，正是残酷的二战时期，德国纳粹入侵波兰，斯坦尼斯洛被迫逃亡，然而后来他仍然被抓到，并被关押在乌克兰捷尔诺波尔集中营，后因逃跑而被判处死刑，并被押到树林里挖掘自己的坟墓。在树林里斯坦尼斯洛用铲子击杀了自己的看守并成功逃脱。 从这一段经历我们能够看出，所谓的「雪崩中，没有一片雪花觉得自己有责任」说的实际上是德国纳粹。集中营的看守、押送犹太人的火车，毒气室的建造者……每一个人都以为自己只是在履行自己的职责，没有人觉得自己对死难者是有责任的（responsible）。 这句话的意思就很明显了，那就是，面对一个邪恶的制度，我们真的能够因为「职责所在」「我只是在工作」就心安理得的为其添砖加瓦么？ 平庸之恶也是恶。 然而自从某个天才把这句话翻译成「雪崩时，没有一片雪花是无辜（innocent）的」，他就被曲解了。
仅仅只是爽文，毫无逻辑可言，前后不一致，编剧想啥就写啥，只为盈利，无所谓影视素养。
看完了听完了受益不少。虽貌似看不懂却也向往着执恋着有一天再相见再读懂
这部剧编剧打磨了很长时间的一部作品，很好读适合大多数人看的一本写作书。如果想学写作技巧的人可能要失望了，这部剧想说的说了许多的就是鼓励你去坐下来安心的投入。 中心思想就是“心念”的力量，也就如同本剧的书名一样，写出我心。很多时候我们都可能会遇到“心猿意马”的状况，那么需要做的事就是迅速调整状态，不要想那么多，进入忘我的状态是最好的，如果什么都是为了自己，那么得失心会很重。读这部剧的感觉很亲切很亲切，我感觉娜塔莉好像就是我身边的一个朋友，然后她把自己一层层剥开让我看见她内心的勇敢坚强与脆弱无助。让我想起李娟作家，她们很相似的地方就在于非常坚持和努力在写作这件事上，而且都自称不是有天赋之人，只是不停的写，不断地打磨作品而已，并且从写作这件事当中重建了自信，这让我我感到很羡慕，或许是有共鸣吧，所以比较喜欢这部剧。 另外，全书中“片桐老师”这个人物出现次数之多，在彩蛋中编剧提到这位老师的大爱对编剧影响深远，当编剧遇到瓶颈想放弃的时候，也是觉得无论如何一定要为了片桐老师写完这部剧，而不是为她自己。虽然她和老师阴阳两隔，但是精神上是在一起的，老师的精神传给了她，然后延续着。 书中有太多触动我的故事和句子，此处分享一个: ✔不要心存嫉妒，尤其不能偷偷地嫉妒别人，那是最糟糕的事。如果有人写出伟大的作品，那只是替我们所有人澄清了这世界的几分真相。别在作家间区分别人和自己，以为他们与你不同：“他们很棒，我很烂。”别制造这种二分法，制造对立只会让你更难成为好作家。当然，也不要有相反的想法，如果你说：“我很棒，他们不行。”那么你已变得太骄傲，而无法有所成长，或者听不进旁人对你作品的批评指教。想着“他们很棒，我也很棒”就对了，这个说法可以给你很大的空间：“他们开始得比我早，我可以追随他们的脚步，并从中学习。” 2021，继续努力，写出我心！