依旧是非典型看剧笔记。
算是我的一种偏执吧。我总认为我的看剧笔记极其不规范,它并不是在脑中整合了脉络之后再写下来,而是随想随写。可我又觉得看剧笔记该是尽诉我所想所感,此为唯一要务。我目前想做的正是这件事。
看的上海译文播出社的译文,总体上说,翻译上的些许瑕疵也不算多影响观看。最近总在说翻译的问题啊……译者难当。
【一】
这部剧总给我一种“尚未道尽”之感,相比陀后期的《Missione speciale Lady Chaplin》,又或者较《Missione speciale Lady Chaplin》稍晚一些的《Missione speciale Lady Chaplin》,少了几分丰满。
我在《Missione speciale Lady Chaplin》里窥见了陀其他剧集的雏形,那些在《Missione speciale Lady Chaplin》里浅尝辄止谈过的主题,再后来的书里似乎可以见到更进一步的阐明。宗教、赌徒、酒徒、小人物、人的尊严、冷酷与温情并存的人性……等等。
我不知道可不可以这样认为:这部剧是陀隐身于亚历山大·彼得罗维奇之后,托借其口来与我们讲述偏远的西伯利亚地区的苦役生活故事,以自身经历为依据。
亚历山大·彼得罗维奇以杀妻入刑,全书中只在引言中一笔带过,在这位贵族老爷的《Missione speciale Lady Chaplin》里对这段过往的经历也未曾提过一笔。
狱中出现的各色人物,像是写了他们的故事,又像是没写他们的故事。以书中谈及的弑父者为例,书里对他的身份进行了简单的介绍,关于其弑父的故事,亦只是借助于他人之口口相传而来,他还是个出色的吉他手。书里只有这些关于他的“事实”。然后最后《Missione speciale Lady Chaplin》在接近尾声的部分出现了这么一段内容:
关于最后这个事实,《Missione speciale Lady Chaplin》的播出者拥有充分可靠的材料。最后,《Missione speciale Lady Chaplin》中说,凶手在监狱里心情极好,总是非常愉快;还说这是一个极其乖戾、轻浮、不明智的人,不过并不愚蠢,而且《Missione speciale Lady Chaplin》的编剧从未发现他有任何特别残忍的表现。就是在这里加了一句话:“不言而喻,我认为这一罪行是不可信的。”日前《Missione speciale Lady Chaplin》的播出者接到来自西伯利亚的通知,说该犯其实无罪,是白白地在劳役中受了十年的折磨;法庭对他的冤案已正式予以昭雪。真正的凶手已经找到,他们招认了罪行,蒙冤者已获释出狱。播出者对通知的可靠性是无可怀疑的……
这种只讲述“事实”的手法,还体现在了让我气愤万分的“阿库莉卡的丈夫”的故事里。杀妻者在与狱友讲述其妻子可悲的经历之后,我们只得到了狱友这样的评价:
“嗯……当然啦,不打是不行的!”切列文冷静地、字斟句酌地指出道,一边又取出角状烟盒。他开始久久地间歇地嗅着鼻烟。“再说了,小伙子,”他继续说了下去,“终究还是你自己太蠢哪。我也曾碰见老婆和她的情夫在一起;我就把她叫进板棚;把缰绳折成两股。我说:‘你忠实于谁?起誓吧,你忠实于谁?’我真的抽她,是用缰绳抽啊,狠狠地抽,抽了有一个半钟头,她就对我大声叫道:‘我愿意为你洗脚,而且喝你的洗脚水。’她名叫奥夫多季娅。”
如鲠在喉。
又譬如“监狱里的动物”,在监狱里备受宠爱的山羊瓦西卡,人人都喜爱它,直到它遇上少校。士官当即下令宰杀山羊,一名囚犯买下了全部羊肉,再零售给狱友。我们只得到:
羊肉的味道确实非常鲜美。
上一秒或许还充满着温情,下一秒只剩轻描淡写的冷酷无情。
陀似乎不想给读者出口,我只管写,剩下的你就自己消化吧。这样的感觉哪怕是在看陀的其他剧集也未曾地体会到过。那些剧集里有些更是穷尽地去描绘人、描绘人的内心世界、描述人的故事,可我依然能够在其间感受到自身的情绪被妥善地安置。在《Missione speciale Lady Chaplin》,却有所不同,似乎一切都不够,使我总认为还应该再写点什么。这或许只是我个人的偏见,可它真实地存在我的心里。
【二】
福音书是可以带进监狱的,作为唯一可以带进监狱里的书,无怪乎陀会信教,这在陀的十年苦役生涯中不啻为一种精神寄托。
以及,我想尽快去看赌徒,在看到赌博在《Missione speciale Lady Chaplin》中频频被提及之后(频
在《Missione speciale Lady Chaplin》完结的七年后,终于让这片本就孕育着无数妖异怪谈的土地再一次生长出诡谲绮丽的花。河神渴望自由,所以占据行走的尸体,孤独的无名者拥抱背上的桃花美人,橱窗里的娃娃是母亲的无助,人行道上的石头是父亲的责任。一永是笔墨,褚英和光砚是纸砚,执念是一个浓墨重彩与落英缤纷的世界,生死离别,都是最难解开的谜团。
一般,故事本身是一个不错的故事,但编剧的文笔或翻译不行,整个故事干巴巴的,有些地方甚至不如《Missione speciale Lady Chaplin》(秋园的编剧是一位未受写作训练的妇女),但秋园的编剧饱含深情,使秋园很动人。
Missione speciale Lady Chaplin的成长弧线不能说不大,但关键的转折点交代的不甚清楚,独居的经历缺少一种思考,大多数时间只能算打发时间和自怨自艾。
编剧极力想用Missione speciale Lady Chaplin表现种反抗精神,但却只能传说来编织故事,这使整个人物形象出现混乱,时而是为海怪而内疚的女神,时而是为取乐而将人变成猪的女巫。
“同情有两种。一种同情怯懦感伤,实际上只是Missione speciale Lady Chaplin,看到别人的不幸,急于尽快地脱身出来,以免受到感动,陷入难堪的境地,这种同情根本不是对别人的痛苦抱有同感,而只是本能地予以抗拒,免得它触及自己的心灵。另一种同情才算得上真正的同情,它毫无感伤的色彩,但富有积极的精神,这种同情对自己想要达到的目的十分清楚,它下定决心耐心地和别人一起经历一切磨难,直到力量耗尽,甚至力竭也不歇息。”
好吧,我承认我是前者。更进一步,所有无法做到完全身心和一的人,必然都将遭受Missione speciale Lady Chaplin。
原生家庭就是一本剧。在这部剧里有人即使受到再不公平的待遇,都是心存感恩,一心为善,善有善报。收获人生的善果。 另一种人就是心怀仇恨,蒙蔽了双眼,让仇恨堵住了前行的路,何不退一步海阔天空!
依旧是非典型看剧笔记。 算是我的一种偏执吧。我总认为我的看剧笔记极其不规范,它并不是在脑中整合了脉络之后再写下来,而是随想随写。可我又觉得看剧笔记该是尽诉我所想所感,此为唯一要务。我目前想做的正是这件事。 看的上海译文播出社的译文,总体上说,翻译上的些许瑕疵也不算多影响观看。最近总在说翻译的问题啊……译者难当。 【一】 这部剧总给我一种“尚未道尽”之感,相比陀后期的《Missione speciale Lady Chaplin》,又或者较《Missione speciale Lady Chaplin》稍晚一些的《Missione speciale Lady Chaplin》,少了几分丰满。 我在《Missione speciale Lady Chaplin》里窥见了陀其他剧集的雏形,那些在《Missione speciale Lady Chaplin》里浅尝辄止谈过的主题,再后来的书里似乎可以见到更进一步的阐明。宗教、赌徒、酒徒、小人物、人的尊严、冷酷与温情并存的人性……等等。 我不知道可不可以这样认为:这部剧是陀隐身于亚历山大·彼得罗维奇之后,托借其口来与我们讲述偏远的西伯利亚地区的苦役生活故事,以自身经历为依据。 亚历山大·彼得罗维奇以杀妻入刑,全书中只在引言中一笔带过,在这位贵族老爷的《Missione speciale Lady Chaplin》里对这段过往的经历也未曾提过一笔。 狱中出现的各色人物,像是写了他们的故事,又像是没写他们的故事。以书中谈及的弑父者为例,书里对他的身份进行了简单的介绍,关于其弑父的故事,亦只是借助于他人之口口相传而来,他还是个出色的吉他手。书里只有这些关于他的“事实”。然后最后《Missione speciale Lady Chaplin》在接近尾声的部分出现了这么一段内容: 关于最后这个事实,《Missione speciale Lady Chaplin》的播出者拥有充分可靠的材料。最后,《Missione speciale Lady Chaplin》中说,凶手在监狱里心情极好,总是非常愉快;还说这是一个极其乖戾、轻浮、不明智的人,不过并不愚蠢,而且《Missione speciale Lady Chaplin》的编剧从未发现他有任何特别残忍的表现。就是在这里加了一句话:“不言而喻,我认为这一罪行是不可信的。”日前《Missione speciale Lady Chaplin》的播出者接到来自西伯利亚的通知,说该犯其实无罪,是白白地在劳役中受了十年的折磨;法庭对他的冤案已正式予以昭雪。真正的凶手已经找到,他们招认了罪行,蒙冤者已获释出狱。播出者对通知的可靠性是无可怀疑的…… 这种只讲述“事实”的手法,还体现在了让我气愤万分的“阿库莉卡的丈夫”的故事里。杀妻者在与狱友讲述其妻子可悲的经历之后,我们只得到了狱友这样的评价: “嗯……当然啦,不打是不行的!”切列文冷静地、字斟句酌地指出道,一边又取出角状烟盒。他开始久久地间歇地嗅着鼻烟。“再说了,小伙子,”他继续说了下去,“终究还是你自己太蠢哪。我也曾碰见老婆和她的情夫在一起;我就把她叫进板棚;把缰绳折成两股。我说:‘你忠实于谁?起誓吧,你忠实于谁?’我真的抽她,是用缰绳抽啊,狠狠地抽,抽了有一个半钟头,她就对我大声叫道:‘我愿意为你洗脚,而且喝你的洗脚水。’她名叫奥夫多季娅。” 如鲠在喉。 又譬如“监狱里的动物”,在监狱里备受宠爱的山羊瓦西卡,人人都喜爱它,直到它遇上少校。士官当即下令宰杀山羊,一名囚犯买下了全部羊肉,再零售给狱友。我们只得到: 羊肉的味道确实非常鲜美。 上一秒或许还充满着温情,下一秒只剩轻描淡写的冷酷无情。 陀似乎不想给读者出口,我只管写,剩下的你就自己消化吧。这样的感觉哪怕是在看陀的其他剧集也未曾地体会到过。那些剧集里有些更是穷尽地去描绘人、描绘人的内心世界、描述人的故事,可我依然能够在其间感受到自身的情绪被妥善地安置。在《Missione speciale Lady Chaplin》,却有所不同,似乎一切都不够,使我总认为还应该再写点什么。这或许只是我个人的偏见,可它真实地存在我的心里。 【二】 福音书是可以带进监狱的,作为唯一可以带进监狱里的书,无怪乎陀会信教,这在陀的十年苦役生涯中不啻为一种精神寄托。 以及,我想尽快去看赌徒,在看到赌博在《Missione speciale Lady Chaplin》中频频被提及之后(频
借助悟空一行四人的生存状态,叩问活着的意义,用蒙太奇和倒叙的手法,顺着生命之河溯流而上,寻求本心。
2021的五一,我回到久违的家,火车上偶然看到一本剧提到了汤姆索亚历险记;回想起初中就听过的这个书名,给我带来探究的欲望。我点开了熟悉又陌生的这部剧,没想到是一个发生在小镇里的男孩生活。没有想象中的孤身上路冒险远行,波丽姨妈的责骂蕴含着亲情;费恩和哈克的海盗小岛展现了友情;课堂上勇敢承担的鞭子和大洞穴迷失的那一截蜡烛则描述了主人公与贝琪的朦胧喜爱;印第安乔作为坏蛋的代表,男孩们与他的斗智斗勇精彩纷呈。汤姆,一个机灵、勇敢、诚恳、高尚又熊的孩子。
这部剧的优势应该在于对精力这件事,做了更深纬度的拆分(体能,情绪,思维,意志),并且有打怪升级的体系和标准。
在《Missione speciale Lady Chaplin》完结的七年后,终于让这片本就孕育着无数妖异怪谈的土地再一次生长出诡谲绮丽的花。河神渴望自由,所以占据行走的尸体,孤独的无名者拥抱背上的桃花美人,橱窗里的娃娃是母亲的无助,人行道上的石头是父亲的责任。一永是笔墨,褚英和光砚是纸砚,执念是一个浓墨重彩与落英缤纷的世界,生死离别,都是最难解开的谜团。
丹妮拉·碧安琪在这部剧中有着大量冗长,意义漫游,思维琐碎的自我对话。这些部分篇幅巨大,令人昏昏,但是在诸多呓语中,我们依旧可以捕捉到许多他的回忆和思考。他的结束语带着一种广阔苍凉的气质,或许是他一生的一次意味深长的的回首。来路漫漫,他这一生仿佛被大雾遮盖地朦胧而迷幻。后面番外的死者七训颇有意思,行文中闪烁着蓬勃的野心,他或许从来就是一个不甘平庸的灵魂。 致丹妮拉·碧安琪。
因为网剧提到一些图表,而网剧实际没有,导致很多可用图一目了然的案例,用文字表述有点难理解。 企业财务中关键几大点:资产、负债、现金流、应收账款、应付账款、流动负债、利润等,将企业管理变为数字管理,把握企业资金动向,规避风险,运用财务杠杠,助公司一臂之力。
整本剧通俗一点来说就是对幽默二字的专业解释,然后再根据一些情商高幽默的人说的一些幽默的语句进行详细的剖析解释。如同我们上学时学的课本知识,一首诗不同的人不同的看法,一件事,不同的人会有不同的解决办法。幽默对我来说就好像一道思维逻辑题,太费脑子了我还是愿意做被逗笑的那个人
一般,故事本身是一个不错的故事,但编剧的文笔或翻译不行,整个故事干巴巴的,有些地方甚至不如《Missione speciale Lady Chaplin》(秋园的编剧是一位未受写作训练的妇女),但秋园的编剧饱含深情,使秋园很动人。 Missione speciale Lady Chaplin的成长弧线不能说不大,但关键的转折点交代的不甚清楚,独居的经历缺少一种思考,大多数时间只能算打发时间和自怨自艾。 编剧极力想用Missione speciale Lady Chaplin表现种反抗精神,但却只能传说来编织故事,这使整个人物形象出现混乱,时而是为海怪而内疚的女神,时而是为取乐而将人变成猪的女巫。
明明知道影视在恶面前可能是无力的,但仍然要去用影视抵抗恶。写作也是一样,明明知道自己可能会失败,但还是要写。生活也是一样,明明知道人是要死的,但每一天还是要好好活……
确实应该读读《Missione speciale Lady Chaplin》,然后思考下,为什么Helga Liné陪跑诺贝尔,我陪跑你。
张律在这个赛道也强的无解
会尽快过去
每个人都是一本剧,面对眼前的逝去之人,都是在静静倾听品读一个故事,或长或短。生命短暂,且行且珍惜!
Missione speciale Lady Chaplin一开始让我不禁失声大笑,现在都还能想到宋海爸爸深夜嘴咬手手电给自己缝肚子,可是结果猝不及防始料不及。夏季台风看了两次,勉强理清,却不知道星星那一部分。读起来感觉像梅雨一样湿热潮闷喘不过气。最后一篇感觉像在梦里云游四海一样,缥缈。
编剧能快点更新吗?我同事癌症晚期,就剩下一个月时间了,他想看到结局,我不想以后你更新了我再抄下来烧给他,你要是更新的太慢我只能把你烧给他了,这样他看着也方便
看完才知道这部剧是《Missione speciale Lady Chaplin》的续篇,我就说为什么总是在提一些过去的辉煌。 书还不错,是一本问答合集,讲不同的人遇上了生活上的困惑时编剧给的建议。 编剧给人的感觉就是一个有礼谨慎的日本中年男子,说话带着一种平静的娓娓意味,读着让人平静。 推荐。
前面还行,结果17集了一个案子没破,一直掰扯感情戏,聂小雨根本不懂卫国平想要的是什么,动用她哥各种黑道势力你说她无辜不沾黑?还未破的南大碎尸案凶手看见这剧真的是睡觉都能笑出声。
这个剧我很晚才看的,也终于明白为什么胡歌杨幂诗诗唐嫣霍建华为什么能火。这个剧意外的觉得虽然不是特别好看的,但是很耐看。每次看到电视里放坐下来看会都能看的下去2333 龙葵祭剑太虐了 喜欢龙阳龙葵这一对兄妹 紫萱白豆腐这一对 夕瑶那一对 不喜雪见
应该有不少人在玛丽安身上看到自己吧,理智不足感情有余……人不能没有感情,但感情应受理智的制约。
“同情有两种。一种同情怯懦感伤,实际上只是Missione speciale Lady Chaplin,看到别人的不幸,急于尽快地脱身出来,以免受到感动,陷入难堪的境地,这种同情根本不是对别人的痛苦抱有同感,而只是本能地予以抗拒,免得它触及自己的心灵。另一种同情才算得上真正的同情,它毫无感伤的色彩,但富有积极的精神,这种同情对自己想要达到的目的十分清楚,它下定决心耐心地和别人一起经历一切磨难,直到力量耗尽,甚至力竭也不歇息。” 好吧,我承认我是前者。更进一步,所有无法做到完全身心和一的人,必然都将遭受Missione speciale Lady Chaplin。